Overslaan en naar hoofdcontent gaan

Ik heb per ongeluk met mijn Gaiyo Card in- en uitgecheckt tijdens een privéreis. Wat nu?